De ellenlange soap lijkt dan eindelijk zijn happy end te hebben. Jonathan David heeft zijn droomtransfer te pakken en KAA Gent mag zich in de handen wrijven. De Buffalo's strijken een recordbedrag op voor de Canadees.