Voor Simon Elisor is het verhaal bij RFC Seraing binnenkort alweer afgelopen. De Franse spits werd nog maar net in huis gehaald, maar keert binnenkort terug naar Frankrijk. Hij kan aan de slag gaan bij Stade Lavallois.